禍福はあざなえる縄のごとし

今日もおかげさまです。ありがとうございます。

  • お問合せ
  • はじめに
  • For Japanese Learners

2015.09.15 ANNUAL EVENTS(日本の年中行事) Toshi

「ゴールデンウイーク」って英語でどう説明するの?

今日のテーマは「ゴールデンウイーク」。 日本について 知識のない外国人に Golden Week holidays と言っても 通じないので、以下のように説明するといいでしょう。 Golden Week is a hol…

2015.09.14 ANNUAL EVENTS(日本の年中行事) Toshi

「花見」って英語でどう説明するの?

今日のテーマは「花見」 「花見」は英語で Cherry Blossoms Viewing と 言えばいいでしょう。 桜の木の下で食べたり、飲んだり、 歌ったりと いった様子を付け加えましょう。 Hanami is &#8…

2015.09.13 ANNUAL EVENTS(日本の年中行事) Toshi

「彼岸」って英語でどう説明するの? [ [ [ 「彼岸」って英語でどう説明するの?

今日のテーマは「彼岸」 彼岸の説明は少し難しいですね。 春分の日と秋分の日の中心の1週間を 彼岸と呼ぶので その説明さえできたら、あとは、お寺での 行事や墓参り を付け加えるといいでしょう。 Higan is the w…

2015.09.12 ANNUAL EVENTS(日本の年中行事) Toshi

「ひなまつり」って英語でどう説明するの?

今日のテーマは「ひなまつり」 ひな祭りは Doll Festival, the Girls’ Festival と言います。 基本的な内容を以下の 通り、やさしい英語で解説するといいでしょう。 Hinamat…

2015.09.11 ANNUAL EVENTS(日本の年中行事) Toshi

「雪まつり」って英語でどう説明するの?

今日のテーマは「雪まつり」 雪まつりは文字通り、 Snow Festival でいいでしょう。 開催場所や時期 を説明し、その特徴を feature の動詞 (~を呼び物 にする)を使って以下の様に説明するといいでしょう…

2015.09.10 ANNUAL EVENTS(日本の年中行事) Toshi

「新年会」って英語でどう説明するの? 「新年会」って英語でどう悦明するの?

今日のテーマは「新年会」  新年会は英語で New Year’s party と言えばいいでしょう。 正月に会社の同僚間で開かれるパーテイだと 付け加えましょう。 Shinnenkai is a New Ye…

2015.09.08 ANNUAL EVENTS(日本の年中行事) Toshi

「お年玉」って英語でどう説明するの?

今日のテーマは「お年玉」 お年玉は英語で a gift of money on New Year’s holidays と言います。あとは、子供たちが家族や 親戚からもらうものである ことを付け加えるといいで…

2015.09.07 ANNUAL EVENTS(日本の年中行事) Toshi

「年賀状」って英語でどう言うの?

今日のテーマは「年賀状」 年賀状は英語でNew Year’s greeting post card  と言います。 西欧社会のクリスマスカードのようなもの であると説明する と分かりやすいでしょう。 Neng…

2015.09.06 ANNUAL EVENTS(日本の年中行事) Toshi

「初夢」って英語でどう説明するの?

今日のテーマは「初夢」 初夢ですから the first dream of the New Year と言えます。あとは、Ⅰ富士 2鷹 3なすびを 縁起の いい夢として付け加えるといいでしょう。 Hatsuyume is…

2015.09.04 ANNUAL EVENTS(日本の年中行事) Toshi

「初詣」って英語でどう説明するの?

今日のテーマは「初詣」 初詣は英語で the first visit to a shrine  と言います。 正月に神社にお参りしてその年の 健康や幸せを願うことを 付け加えるといいでしょう。 Hatsumode is …

2015.09.02 ANNUAL EVENTS(日本の年中行事) Toshi

「しめ飾り」って英語でどう説明するの?

今日のテーマは「しめ飾り」 しめ飾りは decoration of straw rope と 覚えておきましょう。 あとは正月に玄関の上部 に飾るものだと付け加えましょう。 Shimekazari is decorati…

2015.09.01 ANNUAL EVENTS(日本の年中行事) Toshi

「門松」って英語でどう説明するの?

今日のテーマは「門松」 門松は the New Year’s decorative pine branches と覚えて おきましょう。あとはどこへ飾り、どのような意味 をもって いるのかを付け加えるといいで…

2015.08.31 ANNUAL EVENTS(日本の年中行事) Toshi

「七夕」って英語でどう説明するの?

今日のテーマは「七夕」 七夕は the star Festivalと覚えておきましょう。 あとは、飾りつけなど、具体的に説明すると いいでしょう。 Tanabata is the star Festival celebr…

2015.08.30 ANNUAL EVENTS(日本の年中行事) Toshi

「節分」って英語でどう言うの?

今日のテーマは「節分」 まず節分は行事festivalだということを説明し、 旧暦luna calendarで春が始まる1日前に 行われること。豆をまくこと throwing roasted beans, 鬼は外 dev…

2015.08.28 ANNUAL EVENTS(日本の年中行事) Toshi

「田植え」って英語でどう言うの?

今日のテーマは「田植え」 田植えは一言で言うとrice-planting 苗は rice seedling と覚えておきましょう。 Taue is rice-planting. Farmers transplant ri…

2015.08.27 ANNUAL EVENTS(日本の年中行事) Toshi

「こいのぼり」って英語でどう説明するの?

今日から日本の年中行事を英語でどのように表現 したらいいのか解説していきます。 今日のテーマは「こいのぼり」 鯉はcarpですので紙や布でできた鯉の形を したもの ということで英語では a paper or cloth …

2015.08.26 CUISINE (料理) Toshi

「せんべい」って英語でどう言うの?

今日のテーマは「せんべい」 せんべいは英語でJapanese cracker でなんとか 通じますので、以下のように説明できます。 Senbei is a sweetened or salted Japanese cra…

2015.08.25 CUISINE (料理) Toshi

「おはぎ」って英語でどう言うの?

今日のテーマは「おはぎ」 キーワードは sweet red bean paste(あんこ) を覚えましょう。この単語を使って以下のように 説明できます。 Ohagi is an oval shaped Japanese …

2015.08.24 CUISINE (料理) Toshi

「まんじゅう」って英語でどう言うの?

今日のテーマは「まんじゅう」 小型のまるいパンを英語でbun と言いますので、 この単語を使って説明してみましょう。 Manjyu is a bun stuffed with sweetened bean paste. …

2015.08.23 CUISINE (料理) Toshi

「ようかん」って英語でどう言うの?

今日のテーマは「ようかん」 ようかんは英語でJapanese sweet bean past jelly と表現できますので以下のように説明できます。 Yokan is Japanese sweet bean paste…

2015.08.22 CUISINE (料理) Toshi

「お好み焼き」て英語でどう言うの?

今日のテーマは「お好み焼き」 お好み焼きは日本風のパンケーキのような ものですから、 英語で Japanese-style pancake と表現できます。 衣用生地のことを英語では 野球のバッターと同じ  batter…

2015.08.21 CUISINE (料理) Toshi

「納豆」って英語でどう言うの?

今日のテーマは「納豆」 納豆はfermented soybeans と覚えておきましょう。 fermented は醸造されたという意味ですので日本食 の説明では欠かせない単語です。 Natto is steamed fe…

2015.08.20 CUISINE (料理) Toshi

「竹輪」って英語でどう言うの?

今日のテーマは「竹輪」 蒲鉾は英語でfish paste cakeですので、 竹の 形をした蒲鉾ということで bamboo shaped fish paste cake と表現できます。 Chikuwa is bambo…

2015.08.19 CUISINE (料理) Toshi

「鰹節」って英語でどう説明するの?

今日のテーマは「鰹節」 鰹節は一言で dried bonito と言えます。 あとは、少し説明を付け加えて以下のように 説明できます。 Katsuobushi is dried bonito which is shave…

2015.08.18 CUISINE (料理) Toshi

「こんにゃく」って英語でどう言うの?

今日のテーマは「こんにゃく」です。 欧米のレストランではコンニャクは a yam cake と 言います。devil’s tongueと言ってもイメージ できに くいですから、a yam cake という単語…

  • <
  • 1
  • …
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • >

気楽に記事を見たい方はコチラ!
ランダムで記事を読む

FREE SERVICE
Ask questions

こちらの記事もおすすめ

  • もう世界は気づいている!バカなのは日本だけ!在庫処分のために自分 たちは絶対に打たないワクチンをまだ打たせようとする、しかも、 子どもにまでも 子供の命をないがしろにした国家的犯罪を犯すな 岸田政権!ワクチンが原因だとの認識もないまま毎日国民の尊い命 が失われている!これ以上「ワクチン死者」を増やすな!
  • 「感謝を期待するな」When doing a favor,
  • 雲の向こうは、いつも青空
  •  日本の総死亡数激増はワクチン接種数増と相関している。~ 去年の時点 ですでに「戦後最大・東日本大震災以上の死亡数増(6万7千人増)」
  • ダボス会議、主催者のクラウス・シュワブはナチスの残党。竹中平蔵は理事~シープル人間は気づかないまま屠殺場へ誘導されていく!
  • 【毎日1分!英会話 from Moonlighting  】 Deal.
  • 【衝撃】3回接種した10〜14歳の児童の死亡率は非接種児の76倍 【イギリス国家統計局が公表したデータを統計的に解析】

注目記事

  • コロナパンデミック 【厚労省職員内部告発⇒謎の死】厚労省コールセンター職員が突然、謎の自殺を遂げた。死の直前に 「ワクチンは何回打てば死ぬか調査目的で打っている。実際の薬害 死者は発表の10~100倍はいる」と内部告発していた。

    厚労省コールセンター職員が突然、謎の自殺を遂げた。死の直前に 「ワクチンは何回打てば死ぬか調査目的で打っている。実際の薬害 死者は発表の10~100倍...

  • コロナパンデミック 「コロナ」政府関係者、学校の先生、子を持つ親たちに聞いてもら いたいこと ~ ロバート・マローン博士

    「コロナ」政府関係者、学校の先生、子を持つ親たちに聞いてもら いたいこと ~ ロバート・マローン博士https://twitter.com/tamam...

  • 「グレートリセット」~人口削減計画 「9月20日から開始されるXBB対応型ワクチンの危険性」~村上康文東京理科大学名誉教授、駒野宏人博士、後藤均医師が対談

    「9月20日から開始されるXBB対応型ワクチンの危険性」~村上康文東京理科大学名誉教授、駒野宏人博士、後藤均医師が対談 XBBスパイク蛋白は、これまで...

  • 「グレートリセット」~人口削減計画 来年の5月を境に日本は徐々になくなる。タイムリミットが近い。~京都大 宮澤准教授

    来年の5月を境に日本は徐々になくなる。タイムリミットが近い。~京都大 宮澤准教授 動画を見る https://okagesamadesu.net/wh...

  • コロナパンデミック 公明党議員 熊野せいし氏が「ワクチンは人口削減のため」と学会員 に回答し、「ワクチンで人殺しを推進するような政党は支持できない」 と脱会する学会員が続出!

    公明党議員 熊野せいし氏が「ワクチンは人口削減のため」と学会員 に回答し、「ワクチンで人殺しを推進するような政党は支持できない」 と脱会する学会員が続...

最近の投稿

  • 【30-46 GetとGive の表現~小説「The Firm」より】 おまえの手下にこの辺を嗅ぎ回らせろ (    ) your boys to snoop around here.
  • 【毎日1分!英会話 from The Sopranos (1999) 】I’ll get back to you.
  • “ワクチン後遺症”「事実を国民に伝えて」「早く救済を」 全国患者の会が厚労省で悲痛の訴え~CBCニュース
  • 注射器に入っている液体、中身を知った上で打っていますか?
  • 国の重要な財産になる革命的技術がモデルナにわずか200億円で売られた例~ 政治の貧困

カテゴリー

アーカイブ

自己紹介

Toshi

言葉を変えれば、現実(いま)は変えられる。

言葉を変えれば、明日(未来)は変わっていく。

言葉を変えれば、運命・人生は変わっていく。

なぜなら、

人生は、

あなたが考える通りに

あなたが発する言葉の通りに

現実化していくから。

だから、

マインド(考え方)を変え、言葉を変えれば、

行動が

習慣が

性格が、人格が

変わり、

あなたの運命が、人生が変わります。

今日も時代を超えた賢人たちの言葉から
学び、あなたの夢の実現へ向けて突き進み
ましょう!

人生、考え方次第でいかようにも変わります。

今日も全てに感謝して、素敵な1日を
過しましょう!」(*^o^*)

いつもおかげさまです。

いつもありがとうございます。

今日も読んでいただきありがとう
ございます。

素敵な1日を!

『日々是好日』

  • プライバシーポリシー
  • お問合せ

©Copyright2023 禍福はあざなえる縄のごとし.All Rights Reserved.