▼日常会話の様々な「Get表現」(7) 「全身に~を浴びる」は get ~ all over

▼日常会話の様々な「Get表現」(7)
「全身に~を浴びる」は get ~ all over

・全身血を浴びる。    I get a lot of blood all over.

・身体中ずぶぬれになる。 I get a lot of water all over.

・日に当たって身体中真っ黒になる。 I get a lot of suntan all over.

・僕はシャンペンでびじょぬれだ。 I got a lot of champagne all over.

「写真に入れる」は get in the picture

・僕を写真に入れないで。 Don’t get me in the picture.

・写真に僕を入れたな。  You got me in the picture.

■参考書籍:「GetとGiveだけで英語は通じる」松本道 弘著
(GiveとGetに関する辞書まで発行している著者のGiveとGet
に関する複数の著書は英語的発想を高めるためにも有効な
中級者以上にはお勧めの書です。)

<スポンサーリンク>


ve

ABOUTこの記事をかいた人

言葉を変えれば、現実(いま)は変えられる。 言葉を変えれば、明日(未来)は変わっていく。 言葉を変えれば、運命・人生は変わっていく。 なぜなら、 人生は、 あなたが考える通りに あなたが発する言葉の通りに 現実化していくから。 だから、 マインド(考え方)を変え、言葉を変えれば、 行動が 習慣が 性格が、人格が 変わり、 あなたの運命が、人生が変わります。 今日も時代を超えた賢人たちの言葉から 学び、あなたの夢の実現へ向けて突き進み ましょう! 人生、考え方次第でいかようにも変わります。 今日も全てに感謝して、素敵な1日を 過しましょう!」(*^o^*) いつもおかげさまです。 いつもありがとうございます。 今日も読んでいただきありがとう ございます。 素敵な1日を! 『日々是好日』