森の中で道が２つに分かれたので、あまり人の通っていないほうを選んだ。それがどれほど大きな違いを生んだことか
Two roads diverged in a wood, and I took the one less traveled by, and that has made all the difference.
森の中で道が２つに分かれたので、あまり人の通っていないほうを選んだ。それがどれほど大きな違いを生んだことか
ーロバート・フロスト
【毎日1分！名言から学ぶ英語】自分がいったい何者なのか、誰かに指摘してもらう必要のある人間なんて一人もいない。あなたは、そのままであなたなのだ。～ ジョン・レノン You don’t need anybody to tell you who you are or what you are. You are what you are. ~ John Lennon
【毎日1分！名言から学ぶ英語】重要だと思えることならば、成功する確率が低くてもそれをやるべきである。～ イーロン・マスク If something is important enough, even if the （ ） are against you, you should still do it. ～ Elon Musk
【毎日１分！名言から学ぶ英語】人の真価は、快適さや喜びに包まれているときではなく、試練や論争に立ち向かうときに問われるのだ。～ キング牧師 The ultimate measure of a man is not （ ） he （ ） in moments of comfort and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy. ～ Martin Luther King, Jr.
【毎日１分！名言から学ぶ英語】運命は星が決めるのではない，我々の思いが決めるのだ。～ シェイクスピア It is not in the stars to （ ） our destiny but in ourselves. ～ William Shakespeare
【毎日1分！名言から学ぶ英語】すべての可能性を試しつくしてしまったと思ったら、思い出してください。「まだ試してないことが必ずあることを」～ トーマス・エジソン When you have （ ） all possibilities, remember this – you haven’t. ～ Thomas Edison
【毎日１分！名言から学ぶ英語】たとえあなたが少数派であっても、真実は真実である。～ マハトマ・ガンディー Even if you are a （ ） of one, the truth is the truth. ～ Mahatma Gandhi
【毎日１分！名言から学ぶ英語】人の価値は、その人が得たものではなく、与えたもので決まる。～ アルバート・アインシュタイン The value of a man should be （ ） in what he gives and not in what he is able to receive. ~ Albert Einstein
【毎日1分！名言から学ぶ英語】我々は暗闇を呪うためにここにいるのではなく、その暗闇の中で私たちを安全で元気な未来に導くことができるろうそくを灯すためにここにいるのだ。～ ジョン・F・ケネディ We are not here to curse the darkness, but to light the candle that can guide us thru that darkness to a safe and （ ） future. ~ John F Kennedy
【毎日１分！名言から学ぶ英語】毎日を人生最後の日だと思って生きれば、いつか必ず何か成し遂げられる日は来るだろう。～スティーブ・ジョブズ If you live each day as if it was your last, someday you’ll most （ ） be right. ~ Steve Jobs
【毎日1分！名言から学ぶ英語】賢い人は、問題を解決する。もっと賢い人は、問題を回避する。A （ ） person solves a problem. A （ ） person avoids it.