【毎日1分！英語の名言】細部にこだわる。それは時間をかけてもこだわる価値のあるものだ。Details （ ）, it’s worth waiting to （ ） it （ ）.～ Steve Jobs スティーブ・ジョブズ
Details matter, it’s worth waiting to get it right.
細部にこだわる。それは時間をかけてもこだわる価値のあるものだ。
Steve Jobs
スティーブ・ジョブズ
【毎日1分！名言から学ぶ英語】自分が成功できないのを人のせいにする怠け者と心を通わせるものは何もない。結果は努力と根気により生まれる。言い訳はない。～ コービー・ブライアント I have nothing in common with lazy people who blame others for their lack of success. Great things come from hard work and perseverance. No excuses. ～ Kobe Bryant
【毎日1分！名言から学ぶ英語】決してやめたり、決してあきらめないよう決意せよ。どんな状況にあってもだ。～ ジャック・ニクラウス Resolve never to quit, never to give up, no matter what the situation.～ Jack Nicklaus
【毎日1分！名言から学ぶ英語】すべてのネガティブなもの、プレッシャーや挑戦は、すべて私を成長させる機会となっている。～ コービー・ブライアント Everything negative — pressure, challenges — is all an opportunity for me to rise. ～ Kobe Bryant
【毎日１分！名言から学ぶ英語】決して諦めないヤツを打ち負かすことだけはできない。～ ベーブ・ルース You just can’t beat the person who never gives up. ～ Babe Ruth
【毎日１分！名言から学ぶ英語】強さは勝利から得るものではない。あなたがもがき苦しんだ分だけ強くなる。苦しい時を過ごしながらも投げ出さないことを決心する、それが強さだ。～ アーノルド・シュワルツェネッガー Strength does not come from winning. Your struggles develop your strengths. When you go through hardships and decide not to surrender, that is strength. ~ Arnold Schwarzenegger
【毎日１分！名言から学ぶ英語】人生は、できることに集中することであり、できないことを悔やむことではない。～ ホーキング博士 I try to lead as normal a life as possible, and not regret the things it prevents me from doing. ～ Stephen William Hawking
【毎日１分！名言から学ぶ英語】苦難の時に動揺しないこと。これが真に賞賛すべき卓越した人物の証拠である。～ ベートーヴェン This is the mark of a really admirable man: steadfastness in the face of trouble. ～ Ludwig van Beethoven
【毎日１分！名言から学ぶ英語】私たちの最大の弱点は諦めることにある。成功するのに最も確実な方法は、常にもう一回だけ試してみることだ。～ トーマス・エジソン Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time. ～ Thomas Edison
【毎日１分！名言から学ぶ英語】未来とは、あなたが予測するものではなく、自分で可能にするものだ。～ サン・テグジュペリ As for the future, your task is not to foresee it, but to enable it. ～ Saint-Exupery
【毎日１分！名言から学ぶ英語】すべての可能性を試しつくしてしまったと思ったら、思い出してください。「まだ試してないことが必ずあることを」～ トーマス・エジソン When you have exhausted all possibilities, remember this – you haven’t. ～ Thomas Edison