【毎日1分！英語の名言】細部にこだわる。それは時間をかけてもこだわる価値のあるものだ。Details （ ）, it’s worth waiting to （ ） it （ ）.～ Steve Jobs スティーブ・ジョブズ
Details matter, it’s worth waiting to get it right.
細部にこだわる。それは時間をかけてもこだわる価値のあるものだ。
Steve Jobs
スティーブ・ジョブズ
【毎日1分！名言から学ぶ英語】永遠に生きるつもりで夢を抱け。今日死ぬつもりで生きろ。～ ジェームズ・ディーン （ ） as if you’ll live forever. （ ） as if you’ll die today. ～ James Dean
【毎日1分！名言から学ぶ英語】知性とは、変化に適応できる能力だ。～ ホーキング博士 Intelligence is the ability to （ ） to change. ～ Stephen William Hawking
【毎日１分！名言から学ぶ英語】あなたがこの世で見たいと願う変化に、あなた自身がなりなさい。～ マハトマ・ガンディー You must be the （ ） you want to see in the world. ～ Mahatma Gandhi
【毎日１分！名言から学ぶ英語】変化に適応できない人は、変化に吹き飛ばされるだろう。変化を認識し反応する人は利益を得るだろう。～ ジム・ロジャーズ Those who can not adjust to change will be （ ）（ ） by it. Those who recognize change and react accordingly will benefit. ～ Jim Rogers
【毎日1分！名言から学ぶ英語】脱皮できない蛇は死ぬ。意見を変えることができない精神も同様だ。精神を滅ぼす。～ フリードリヒ・ニーチェ The snake which cannot （ ） its skin has to die. As well the minds which are prevented from changing their opinions; they cease to be （ ）. ～ Friedrich Nietzsche
【毎日1分！名言から学ぶ英語】最も強いものでも、最も知的なものでもない。生き残る種とは、変化に最もよく適応したものである。～ チャールズ・ダーウィン It is not the strongest of the species that survives, nor the most intelligent that survives. It is the one that is most （ ） to （ ）. ～ Charles Darwin
【毎日1分！名言から学ぶ英語】ハングリーであれ。愚か者であれ。～ スティーブ・ジョブズ （ ） hungry. （ ） foolish. ～ Steve Jobs
【毎日1分！名言から学ぶ英語】かけがえのない人になりたいのなら、人と同じことをしていてはだめよ。～ ココ・シャネル In order to be （ ）, one must always be different. ～ Coco Chanel
【毎日1分！名言から学ぶ英語】良心に反することは決してするべきじゃない。たとえ国家が要求したとしてもね。～ アルバート・アインシュタイン Never do anything against （ ） even if the state （ ） it. ～ Albert Einstein
【毎日１分！名言で学ぶ英語】慣習とは反対の道を行け。そうすれば常に物事はうまくいく。～ ルソー （ ） the course （ ） to custom and you will almost always （ ） （ ）. ～ Jean Jacques Rousseau