【毎日1分!時事英語 from NHK World】Japan to determine whether to review EV charging standard for US tariff talks 日本、米関税交渉でEV充電基準の見直しを検討へ

【毎日1分!時事英語 from NHK World】
Japan to determine whether to review EV charging standard for US tariff talks
日本、米関税交渉でEV充電基準の見直しを検討へ
The Japanese government plans to determine whether the charging standards for electric vehicles should be reviewed. This comes after the United States cited the standards as non-tariff barriers to trade.
【Vocabulary】
★charging standards:充電基準
★review:見直す
★cite:指摘する
★non-tarff barriers to trade:非関税障壁
▼和訳
日本政府は、電気自動車の充電基準を見直す必要があるかどうかを検討する予定だ。これは、米国が同基準を非関税障壁として指摘したことを受けての措置である。国側にこれらの項目を優先するよう要請した。