【毎日1分！映画で学ぶ英会話】bastard「いやな奴」
今日の表現が映画でどのように使われているか １～5シーンを見ることが出来ます。
【毎日1分！映画で学ぶ英会話】bastard「いやな奴」
“Bastard"（バスタード）は、主に「ろくでなし」「クソ野郎」といった意味を持つ、非常に攻撃的な侮蔑語・スラングです。他人を罵倒する際や、不愉快な相手を指す際に使われ、時には「運のいいやつ（lucky bastard）」のような皮肉表現や、冗談めかして男友達を呼ぶ際にも使われます。
Bastardの主な用法・意味
1. 罵倒・蔑称（ろくでなし、クソ野郎）
最も一般的な用法で、嫌な相手や不誠実な相手を罵倒する際 に使われます。
You bastard! (この野郎！/ ろくでなし！)
Who was the bastard that did this? (誰だ、こんなことしやがったのは。)
2. 皮肉・同情（〜な奴）
特定の状況にある人を強調して表現します。
Lucky bastard (この幸運な野郎 / 運のいいやつ)
Poor bastard (かわいそうな奴)
Clever bastard (賢い奴 ※称賛と羨望が混ざる場合も)
3. 歴史的・法的な意味（私生児、庶子）
血統が不明確、または結婚していない親から生まれた子供を指す古い表現です。
4. 形容詞（いんちきな、偽の）
本物ではない変形、劣ったもの、または紛らわしい外観を持つものを指す際。
Bastard sword (バスタードソード / 長剣と片手剣の中間的な剣)
5. スラング（ものすごく、激しく）
動詞や形容詞を強調する表現。
It’s raining like a bastard. (とんでもない土砂降りだ。)
注意点
非常に汚い言葉（卑語）であるため、日常会話では使用を控えるべきです。特に怒りや軽蔑を込めて使われます。
親しい間柄で冗談として使われることもありますが、関係性が薄い相手には絶対に使わないでください。
▼当ブログの「毎日１分！英語を学ぶ」シリーズのご紹介
「毎日１分！時事英語 NHK World」～ 時事英語を通じてVocaburay アップにお勧めです。
「毎日１分！名言から学ぶ英語」～ マインドセットと英語を同時に学べます。
「毎日１分！ 映画で学ぶ英会話」～ Native speakerが頻繁に使う表現を学べます。
「毎日１分！英単語～生活英語」～ 簡単に出てこない日常英単語を学べます。
「毎日１分！英語の歌で学ぶ英語」～ サウンドリダクションなど発音やリズムが身につきます。
「毎日１分！日本について英語で簡単説明」～ 同時通訳方式で英訳する訓練により英語脳を作ります。
「毎日１分！英語のクイズでリスニング力アップ」～ 基本英会話表現とリスニング力が自然に身につきます。
＊上記「毎日１分！英語を学ぶ」シリーズは検索窓にてタイトルをご記入の上ご利用ください。
＊尚、政治、経済、国際情勢関連の記事は，英語学習者に少しでも役に立つよう原則としてタイトルには英訳をつけていますので毎回一個でもVocabularyアップにつながります。世の中の動きも同時に知ることができます。