目を引くものはいろいろあっても、心をとらえるものだけを追い求めよ
Certain things catch your eye, but pursue only those that capture the heart.
目を引くものはいろいろあっても、心をとらえるものだけを追い求めよ
―インドの諺
【毎日１分！名言から学ぶ英語】人の真価は、快適さや喜びに包まれているときではなく、試練や論争に立ち向かうときに問われるのだ。～ キング牧師 The ultimate measure of a man is not （ ） he （ ） in moments of comfort and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy. ～ Martin Luther King, Jr.
【毎日１分！名言から学ぶ英語】運命は星が決めるのではない，我々の思いが決めるのだ。～ シェイクスピア It is not in the stars to （ ） our destiny but in ourselves. ～ William Shakespeare
【毎日1分！名言から学ぶ英語】すべての可能性を試しつくしてしまったと思ったら、思い出してください。「まだ試してないことが必ずあることを」～ トーマス・エジソン When you have （ ） all possibilities, remember this – you haven’t. ～ Thomas Edison
【毎日１分！名言から学ぶ英語】たとえあなたが少数派であっても、真実は真実である。～ マハトマ・ガンディー Even if you are a （ ） of one, the truth is the truth. ～ Mahatma Gandhi
【毎日１分！名言から学ぶ英語】人の価値は、その人が得たものではなく、与えたもので決まる。～ アルバート・アインシュタイン The value of a man should be （ ） in what he gives and not in what he is able to receive. ~ Albert Einstein
【毎日1分！名言から学ぶ英語】我々は暗闇を呪うためにここにいるのではなく、その暗闇の中で私たちを安全で元気な未来に導くことができるろうそくを灯すためにここにいるのだ。～ ジョン・F・ケネディ We are not here to curse the darkness, but to light the candle that can guide us thru that darkness to a safe and （ ） future. ~ John F Kennedy
【毎日１分！名言から学ぶ英語】毎日を人生最後の日だと思って生きれば、いつか必ず何か成し遂げられる日は来るだろう。～スティーブ・ジョブズ If you live each day as if it was your last, someday you’ll most （ ） be right. ~ Steve Jobs
【毎日1分！名言から学ぶ英語】賢い人は、問題を解決する。もっと賢い人は、問題を回避する。A （ ） person solves a problem. A （ ） person avoids it.
【毎日1分！名言から学ぶ英語】大きな山に登ってみると、人はさらに登るべきたくさんの山があることを見つけるのだ。～ ネルソン・マンデラ After climbing a great hill, one only （ ） that there are many more hills to climb. ~ Nelson Mandela
【毎日1分！名言から学ぶ英語】未来を見て、点を結ぶことはできない。過去を振り返って点を結ぶだけだ。だから、将来、いつかどうにかして点は結ばれると 信じなければならない。～ スティーブ・ジョブズYou can’t connect the dots looking （ ）; you can only connect them looking （ ）. So you have to trust that the dots will somehow connect in your future. ～ Steve Jobs