【毎日1語】 (55)「~化する」という意味を持つ接尾語 -ize/-ise
◆単語力増強に効果的な厳選「語幹・接頭語・接尾語」
(55)「~化する」という意味を持つ接尾語 -ize/-ise
real「現実」 + ize → realize「現実化する」「実現する」「(理解して)気づく」
hynosis「催眠」+ ize → hypnotize「催眠術をかける」
hypnosis「仮説」+ ize → hypothesize「仮説とする」
*-izeも-iseも基本的に同じで、アメリカ英語では-ize,イギリス英語では-ise
となる傾向がある。
Americanize「アメリカ化する」
realization「実証」「現実化」
■参考書籍:「とりあえず覚えておけば役に立つ英語の接頭語・接尾語・語幹116選」堂本秋次著
(翻訳者というプロの立場で、最低これだけは、と厳選されたお勧めの書です。)