【毎日1分！時事英語 from NHK World】Displaced Lebanese return home as ceasefire begins 停戦開始に伴いレバノン避難民が帰国
【毎日1分！時事英語 from NHK World】
Displaced Lebanese return home as ceasefire begins
停戦開始に伴いレバノン避難民が帰国
Israeli forces and Hezbollah militants have stopped fighting in the wake of a ceasefire deal. The agreement puts an end to clashes that have displaced more than a million people in Lebanon, and residents are starting to return home.
【Vocabulary】
★displaced Lebanese:レバノン避難民
★in the wake of:~に影響されて
★put an end to clashes:衝突に終止符を打つ
★esidents:住民
★be brokered by the US:アメリカの仲介によって成立した
★stronghold:拠点
★retreat:撤退する
★make a gradual withdrawal from:~から徐々に撤退する
★astrocity:残虐行為
★carnage:大虐殺
★dim:薄暗い
★leadge:誓約
▼和訳
イスラエル軍とヒズボラの戦闘員は停戦協定を受けて戦闘を停止した。この協定により、レバノンで100万人以上が避難を余儀なくされた衝突は終結し、住民は自宅に戻り始めている。