【毎日1分！時事英語 from NHK World】Consumers lift Japan growth as inflation risks loom インフレリスクが迫る中、消費者が日本の成長を押し上げる
【毎日1分！時事英語 from NHK World】
Consumers lift Japan growth as inflation risks loom
インフレリスクが迫る中、消費者が日本の成長を押し上げる
【Vocabulary】
Japan’s GDP update showed positive growth in Q3. But rising prices and Trump’s policy agenda threaten to derail efforts to revive the economy.
★Q３:第３四半期
★as inflation risks loom:インフレリスクが迫る中
★loom:迫りくる
★policy agenda:政策課題
★deriail:脱線する，とん挫する
★revive the economy:経済を再生する
▼和訳
日本のGDP速報では第3四半期にプラス成長が示された。しかし、物価上昇とトランプ大統領の政策課題により、経済再生に向けた取り組みが頓挫する恐れがある。