【毎日1分！時事英語 from NHK World】Donald Trump launches second term with executive actions ドナルド・トランプ、大統領令で2期目を開始
【毎日1分！時事英語 from NHK World】
Donald Trump launches second term with executive actions
ドナルド・トランプ、大統領令で2期目を開始
Donald Trump was sworn in as the 47th president of the United States on Monday, local time. He declared in his inauguration speech that the “golden age of America" begins “right now." An order to withdraw from the Paris Climate Agreement marked a busy first day in office.
【Vocabulary】
★launch:打ち上げる、始める
★executive action:大統領令
★be sworn in as ~:～に就任する
★inauguration speech:就任演説
★withdraw from the Paris Climate Agreement:パリ気候変動協定
▼和訳
ドナルド・トランプ氏は現地時間の月曜日、第47代アメリカ合衆国大統領に就任した。同氏は就任演説で「アメリカの黄金時代」は「今」始まると宣言した。パリ気候変動協定からの離脱命令が発令され、就任初日は忙しいものとなった。