【毎日1分！英会話 from The Jeffersons (1975)】What’s the big idea?
【毎日1分！英会話 from The Jeffersons (1975)】What’s the big idea?
「What’s the big idea?」は、相手の振る舞いに対して驚きや怒りを表すときの表現です。「何考えてるんだ」「どういうつもりだ」という意味です。
以下の英語と同じです。
“What’s the meaning of this?"
“What do you think you’re doing?"
“What’s the point of this?"
“What’s your motive?"
“What’s going on here?"
“What’s the purpose of this?"
“What are you trying to accomplish?"
◆学校ではあまり習わない日常英会話表現を1日1個ご紹介していき、
実際に映画の中で使われているシーンとともに簡単な解説を付け加えます。