【毎日1分！映画で学ぶ英会話】I’m feeling a little under the weather「少し具合が悪い」
今日の表現が映画でどのように使われているか １～5シーンを見ることが出来ます。
映画を見る
【毎日1分！映画で学ぶ英会話】I’m feeling a little under the weather「少し具合が悪い」
“Under the weather"は「少し体調が悪い」「風邪気味でだるい」など、軽度の不調を表す日常的な英語フレーズです。重大な病気ではなく、二日酔いや疲労による気分の不調にも使われます。主に feel や be 動詞とともに用いられます。
主な用法と特徴:
意味: 体調がすぐれない、具合が悪い
ニュアンス: sick より軽く、少し体調が悪い、風邪のひき始め、なんとなく体がだるい
文脈: 日常会話（カジュアル）
由来: 昔の船乗りが船酔いした際、デッキの下（under）で休んだことに由来
例文:
I’m feeling a bit under the weather. (少し体調が悪いんだ)
He is under the weather today. (彼は今日、体調不良です)
I’m a little under the weather, so I will skip the meeting. (ちょっと体調が悪いので、会議は欠席します)
関連する表現:
not feeling well (体調が良くない)
in bad shape (調子が悪い)
come down with something (〜にかかる・風邪を引き始める)
▼当ブログの「毎日１分！英語を学ぶ」シリーズのご紹介
「毎日１分！時事英語 NHK World」～ 時事英語を通じてVocaburay アップにお勧めです。
「毎日１分！名言から学ぶ英語」～ マインドセットと英語を同時に学べます。
「毎日１分！ 映画で学ぶ英会話」～ Native speakerが頻繁に使う表現を学べます。
「毎日１分！英単語～生活英語」～ 簡単に出てこない日常英単語を学べます。
「毎日１分！英語の歌で学ぶ英語」～ サウンドリダクションなど発音やリズムが身につきます。
「毎日１分！日本について英語で簡単説明」～ 同時通訳方式で英訳する訓練により英語脳を作ります。
「毎日１分！英語のクイズでリスニング力アップ」～ 基本英会話表現とリスニング力が自然に身につきます。
＊上記「毎日１分！英語を学ぶ」シリーズは検索窓にてタイトルをご記入の上ご利用ください。
＊尚、政治、経済、国際情勢関連の記事は，英語学習者に少しでも役に立つよう原則としてタイトルには英訳をつけていますので毎回一個でもVocabularyアップにつながります。世の中の動きも同時に知ることができます。