▼自動詞giveの6つのルール(その1)「こわれる」にも give が使える
▼自動詞giveの6つのルール(その1)「こわれる」にも give が使える
*自動詞の give には「こわれる」「つぶれる」「へこむ」といった意味もある。
・私が腰を掛けたら、その年代物の椅子は壊れた。
The antique chair gave when I sat on it.
・このクッションはふかふかして気持ちいい。
The cushion gives comfortably.
■参考書籍:「GetとGiveだけで英語は通じる」松本道弘著
(GiveとGetに関する辞書まで発行している著者のGiveとGet
に関する複数の著書は英語的発想を高めるためにも有効な
中級者以上にはお勧めの書です。)
ve