【毎日1分！映画で学ぶ英会話】ballpark estimate「だいたい」
今日の表現が映画でどのように使われているか １～5シーンを見ることが出来ます。
【毎日1分！映画で学ぶ英会話】ballpark estimate「だいたい」
ballpark estimateは、「大まかな見積もり」「概算」「どんぶり勘定」を意味するビジネス英語の慣用句です。正確な数値ではなく、範囲や目安を知りたい時に使われます（例：Can you give me a ballpark estimate?＝だいたいの見積もりを教えてくれる？）。
具体的な用法・例文:
名詞（概算）として:
“We need a ballpark estimate to start the project." (プロジェクトを始めるために概算が必要です)
“Could you give me a ballpark figure on the cost?" (費用の概算を教えていただけますか？ ※figureもよく使われる)
「in the ballpark（だいたい合っている/範囲内）」として:
“The cost should be in the ballpark of $500." (費用はおおよそ500ドルくらいになるはずです)
動詞（概算する）として:
“I can ballpark the cost for you." (費用の概算を出せますよ)
ポイント:
語源は野球場（Ballpark）の観客席のようにおおざっぱな数字、という意味から来ています。
「厳密ではないが、検討はつく」といったニュアンスです。
類似表現：Rough estimate（ラフな見積もり）、Rough figure。
▼当ブログの「毎日１分！英語を学ぶ」シリーズのご紹介
「毎日１分！時事英語 NHK World」～ 時事英語を通じてVocaburay アップにお勧めです。
「毎日１分！名言から学ぶ英語」～ マインドセットと英語を同時に学べます。
「毎日１分！ 映画で学ぶ英会話」～ Native speakerが頻繁に使う表現を学べます。
「毎日１分！英単語～生活英語」～ 簡単に出てこない日常英単語を学べます。
「毎日１分！英語の歌で学ぶ英語」～ サウンドリダクションなど発音やリズムが身につきます。
「毎日１分！日本について英語で簡単説明」～ 同時通訳方式で英訳する訓練により英語脳を作ります。
「毎日１分！英語のクイズでリスニング力アップ」～ 基本英会話表現とリスニング力が自然に身につきます。
＊上記「毎日１分！英語を学ぶ」シリーズは検索窓にてタイトルをご記入の上ご利用ください。
＊尚、政治、経済、国際情勢関連の記事は，英語学習者に少しでも役に立つよう原則としてタイトルには英訳をつけていますので毎回一個でもVocabularyアップにつながります。世の中の動きも同時に知ることができます。