【毎日1分！時事英語 from NHK World】Trump’s world-changing first month トランプ大統領の1ヶ月で世界は変わった
【毎日1分！時事英語 from NHK World】
Trump’s world-changing first month
トランプ大統領の1ヶ月で世界は変わった
From feuding with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy and opening talks with Russian President Vladimir Putin to freezing foreign aid programs, US President Donald Trump has upended his country’s foreign policy in his first month back in power. The sudden shifts have caused confusion to spread around the globe.
【Vocabulary】
★whirlwind:旋風
★feuding with:～との確執
★upend:ひっくりかえす
★The sudden shifts have caused confusion to spread around the globe.：この突然の方針転換は世界中に混乱をもたらした
★Putin rejoices amidst foreign policy shift：プーチン大統領、外交政策の転換に歓喜
★Aid freeze hits the world：援助凍結が世界を襲う
▼和訳
ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領との確執からロシアのウラジーミル・プーチン大統領との会談開始、対外援助プログラムの凍結まで、ドナルド・トランプ米大統領は政権復帰後1カ月で米国の外交政策を一変させた。この突然の方針転換は世界中に混乱をもたらした。