▼ビジネス、政治などに役立つ「Get表現」（3） 「コネがある」は have(got) pull
▼ビジネス、政治などに役立つ「Get表現」（3）
「コネがある」は have(got) pull
・きみにはコネがある。
You’ve got pull.
(就職関係で）
・口をきいてもらう
Will you put in good word for me?
・紹介してください。
Will you put me in touch with the right person?
Give me the right person.
・就職させてください。
Will you get me in the firm?
■参考書籍：「GetとGiveだけで英語は通じる」松本道 弘著
(GiveとGetに関する辞書まで発行している著者のGiveとGet
に関する複数の著書は英語的発想を高めるためにも有効なgetting
中級者以上にはお勧めの書です。）