【毎日1分！映画で学ぶ英会話】You bet.
今日の表現が映画でどのように使われているか １～5シーンを見ることが出来ます。
【毎日1分！映画で学ぶ英会話】You bet.
「You bet!」は、英語で「もちろん！」や「いいとも！」といった意味で使われるカジュアルな表現です。相手の言葉に強く同意したり、何かを依頼されたときに快諾する時に使います。また、「どういたしまして」という意味で使われることもあります。
相手の言葉に強く同意する場合:
A: 「Are you going to the party tonight?」 (今夜のパーティーに行くの？)
B: 「You bet!」 (もちろん！)
何かを依頼されたときに快諾する場合:
A: 「Could you help me with this?」 (これを手伝ってくれる？)
B: 「You bet!」 (いいよ！)
「どういたしまして」の意味で使う場合:
A: 「Thank you for your help!」 (手伝ってくれてありがとう！)
B: 「You bet!」 (どういたしまして！)
「You bet!」は、比較的カジュアルな表現なので、ビジネスシーンや改まった場面では、「You’re welcome」や「Certainly」など、より丁寧な表現を使う方が適切です。
◆学校ではあまり習わない日常英会話表現を1日1個ご紹介していき、実際に映画の中で使われているシーンとともに簡単な解説を付け加えます。