【毎日1分!英会話 from Ozark (2017) 】You got me.
【毎日1分!英会話 from Ozark (2017) 】You got me.
「You got me」
「You got me」は、スラングで「参ったわ」「いっぱい食わされたよ」「やられたー！」といった意味になります。
恋愛においては、「まいったね」「やられたね」「これは一本とられたね」「痛いところを突くね」「いいところを突いてきたね」といった意味になります。
ニュアンスとしては、「あなたは私を捕まえた＝降参、お手上げ」というニュアンスです。
◆学校ではあまり習わない日常英会話表現を1日1個ご紹介していき、
実際に映画の中で使われているシーンとともにワンポイント解説を付け
加えます。
▼今のこの世界はおかしいと感じているあなたへ▼