現在完了形を過去の時点に移す場合は「過去完了」

現在完了形を過去の時点に移す場合は「過去完了」

When  I got home, my baby son went to sleep.

この英文の意味は、家に帰った時、赤ん坊が寝た,
となり、帰った時には赤ん坊はもう寝てしまって
いた、と言う場合は「過去完了」を使います。

When I got home, my baby son had already gone
to sleep.

現在完了形を過去にずらしたような表現だと理解して
おくといいでしょう。

順序を整理するbefore,until,afterなどで過去形で表現
することもできます。

My baby son went to sleep before I got home.

ここでのポイントは、過去の出来事をひとつながりに
して述べる時は、過去完了形は使わない。

現在完了形を過去の時点に移す場合は、必ず過去完了
を使う。という点です。

I am very busy because I have just got back from
a two-week vacation.
I was very busy because I had just got back from
a two-week vacation.

参考:「英語スピーキングマニュアル「文法編」」 遠山顕 著
         「ここがおかしい日本人の英文法」 T.D.ミントン 著

【113ヵ国以上の講師といつでもつながる英会話・24時間365日・教材費0円・入会金0円・月額制・マンツーマン1レッスン料金/82円・87円・105円・無料体験受付中】

投稿者プロフィール

Toshi
Toshi
言葉を変えれば、現実(いま)は変えられる。

言葉を変えれば、明日(未来)は変わっていく。

言葉を変えれば、運命・人生は変わっていく。

なぜなら、

人生は、

あなたが考える通りに

あなたが発する言葉の通りに

現実化していくから。

だから、

マインド(考え方)を変え、言葉を変えれば、

行動が

習慣が

性格が、人格が

変わり、

あなたの運命が、人生が変わります。

今日も時代を超えた賢人たちの言葉から
学び、あなたの夢の実現へ向けて突き進み
ましょう!

人生、考え方次第でいかようにも変わります。

今日も全てに感謝して、素敵な1日を
過しましょう!」(*^o^*)

いつもおかげさまです。

いつもありがとうございます。

今日も読んでいただきありがとう
ございます。

素敵な1日を!

『日々是好日』

ABOUTこの記事をかいた人

言葉を変えれば、現実(いま)は変えられる。 言葉を変えれば、明日(未来)は変わっていく。 言葉を変えれば、運命・人生は変わっていく。 なぜなら、 人生は、 あなたが考える通りに あなたが発する言葉の通りに 現実化していくから。 だから、 マインド(考え方)を変え、言葉を変えれば、 行動が 習慣が 性格が、人格が 変わり、 あなたの運命が、人生が変わります。 今日も時代を超えた賢人たちの言葉から 学び、あなたの夢の実現へ向けて突き進み ましょう! 人生、考え方次第でいかようにも変わります。 今日も全てに感謝して、素敵な1日を 過しましょう!」(*^o^*) いつもおかげさまです。 いつもありがとうございます。 今日も読んでいただきありがとう ございます。 素敵な1日を! 『日々是好日』