【毎日1分！映画で学ぶ英会話】大したことない！No biggie.
今日の表現が映画でどのように使われているか １～5シーンを見ることが出来ます。
【毎日1分！映画で学ぶ英会話】No biggie.
「No biggie」は「大したことないよ」「問題ない」という意味の英語表現です。カジュアルな場面で、感謝の気持ちや謝罪に対して軽く返すときや、問題があったとしてもそれほど大事ではないと伝えたいときに使われます。
▼「No biggie」の例文は次のとおりです。
「No biggie. It’s not a big deal.」大したことじゃない
「No biggie. This is not a serious problem.」これは深刻な問題ではない
「No biggie」と似た表現に「No problem.」や「No sweat.」などがあります。
「No problem.」は「問題ない」「どういたしまして」という意味で、カジュアルな場面で相手を気遣いたい際に使われます。
「No sweat.」は「問題ない」「お安いご用だ」という意味で、「sweat」には「つらい仕事、骨の折れる仕事」という意味があります。
◆学校ではあまり習わない日常英会話表現を1日1個ご紹介していき、実際に映画の中で使われているシーンとともに簡単な解説を付け加えます。