【毎日1分！英会話 from The Lover Boat (1977)】 Over my dead body.

2024年7月28日【毎日1分！英会話 Phrases from Movies】

【毎日1分！英会話 from The Lover Boat (1977)】 Over my dead body.

「over my dead body」 は「やるなら私の死体を乗り越えてからやれ」という意味なので、「私の目の黒いうちはそんなことは絶対にさせない」「絶対ダメ」という意味です。　Absolutely not. と同じです。

◆学校ではあまり習わない日常英会話表現を1日1個ご紹介していき、
実際に映画の中で使われているシーンとともに簡単な解説を付け加えます。