【毎日1分！英会話 from Rough Night(2017) 】Let’s play it by ear.
【毎日1分！英会話 from Rough Night(2017) 】Let’s play it by ear.
★Let’s play it by ear.
直訳すると耳で聴いて演奏する=即興から来ている表現で「 まあやってみよう。」「その場の雰囲気で決めればいいね」「臨機応変にいこう」「出たとこ勝負でやる」」という意味です。
to do something by feel and instinct rather than with a plan, to improvise
・I’m not exactly sure what to do, but I’ll play it by ear until I am really stuck. : どうしたらよいかよく分からないが、本当に行き詰まるまでは臨機応変 にやろう。
◆学校ではあまり習わない日常英会話表現を1日1個ご紹介していき
ます。そして、実際に映画の中で使われているシーンとともにワンポ
イント解説を付け加えます。
▼今のこの世界はおかしいと感じているあなたへ▼
【最新版】【コロナパンデミックを正しく理解して自分の命は自分で守るために】