「水清ければ魚すまず」

2020年6月15日2020年10月18日◆菜根譚(さいこんたん)「儒仏道を融合した人生の書」

「水清ければ魚すまず」

汚い土には作物がt育ち、澄みきった水には
魚もすまない。

汚いものをあえて受け入れる度量を持って
こそ君子と言える。

独りよがりの潔癖は避けるべきだ。

●水清ければ魚すまずーこれに類することばは昔
からことわざのように使われているらしい。『孔子
家語」その他の書に、「水至って清ければ則ち魚
なし。人至って察なれば則ち徒なし」とある。後段
のくだりは、あまりこまかい所まで目がとどきすぎると
人が寄ってこなくなる、という意味である。

＜スポンサーリンク＞