「浮世絵」って英語でどう説明するの？
【浮世絵】
浮世絵は江戸時代に発展した(developed during the Edo period)
風俗画(a genre style painting)または版画(wood block printing)
のことです。浮世絵は日本の景色(the Japanese landscape)と
庶民の日常生活(the everyday ife of commoners)を描いています。
（depict)
【英文】
Ukiyoe is a genre style of painting or wood-block printing
developed during the Edo period. It depicts the Japanese
landscape and the everyday life of commoners.
【和訳】
浮世絵は江戸時代に発展した風俗画や版画のことです。それは庶民の
日常生活や日本の景色を描いています。
************************************************************
【あなたの英語力を更にアップする効果的な方法】
************************************************************
************************************************************
▼STEP-1
英文をスラスラ読めるよう練習する！
▼STEP-2
和訳を見て、英文を言えるよう練習する！
▼STEP-3
タイトルだけ見て、英語で説明が出来るよう練習する！
*************************************************************
【簡単英会話 あなたならどのように言いますか？】
*************************************************************
『余計なお世話だ。』
●It’s none of your business.
▼筆者が見た米国テレビドラマからのセリフ▼
『余計なお世話だ』
Mind your own business.
それでは、また明日も、一緒に勉強しましょう！ Have a good day!
▼このブログはこんな方へお勧めします！
●日本文化を英語で簡単に説明したい！
●簡単な英会話表現をマスターしたい！
●ビジネス英語に役立てたい！
●通訳ガイド・ＴＯＥＩＣ・ＴＯＥＦＬ対策として！