「小春日和」って英語でどう説明するの?
【小春日和】 小春日和は~です。(Koharubiyori is..)さわやかな、穏やかな 天気(balmy weather)秋の(in autumn)春のおだやかな天気 に似た(similar to an Indian…
【小春日和】 小春日和は~です。(Koharubiyori is..)さわやかな、穏やかな 天気(balmy weather)秋の(in autumn)春のおだやかな天気 に似た(similar to an Indian…
【台風】 台風またはtyphoonは~です。(Taifu or typhoon is..) 猛烈な(violent)回転しながら進む暴風雨(rotary storm) 熱帯地域で発生する(of tropical orig…
【夕立】 夕立は~です。(Yudachi is..)突然の雨のことです。(a sudden shower) 夏の終り頃の午後の(in the later summer afternoon) それはしばしば 伴います。(I…
【日本の気候】 日本は4つのはっきりとした季節がある(has four clear-cut seasons) 春と夏の間の雨季と。(with a rainy season between spring and sum…
【梅雨】 梅雨は夏の初期の(early summer)雨の季節(rainin season)の ことです。それは(which)始まる(begins)6月の中旬ごろ(about the middle of June)そして…
【日本の花】 日本は島国である。(an island country)北温帯地帯の。 (in the northern temperate zone)緯度25度以上に 広がる。(extending over 25 deg…