【毎日1分！英会話 from Friends (1994)】That burns me up.
【毎日1分！英会話 from Friends (1994)】That burns me up.
「That burns me up」は「全く頭にくる」「本当に腹が立つ」という意味です。
burn…upで「．．．を焼き尽くす」や「．．．をかんかんに怒らせる」という意味があります．かなり頭に来ている場合に使います．主語の部分はいろいろ変えて使えます．たとえば、He really burns me up! だと「あいつ，ほんとうに頭にくるな！」となります．I’ve had enough.と同じです。
◆学校ではあまり習わない日常英会話表現を1日1個ご紹介していき、
実際に映画の中で使われているシーンとともに簡単な解説を付け加えます。