Kaiten-zushi 回転寿司を簡単英語で説明してみましょう
Kaiten-zushi 回転寿司 回転寿司は文字通りには意味する(Kaiten-zus ...
「ことさらに求めない」
「ことさらに求めない」 心に執念がなければ、あらためて心を 見つめる必要はない。釈迦の説く ...
あなたの傷を知恵に変えなさい
Turn your wounds into wisdom. あなたの傷を知恵に変えなさい ...
Matcha 「抹茶」を簡単英語で説明してみましょう
Matcha 「抹茶」 抹茶は(Matcha is)茶の一種で（a kind of tea ...
「自然を愛でる心のゆとり」
「自然を愛でる心のゆとり」 風薫るなかにこぼれる可憐な草花、雪景色 を照らし出す清澄な寒月 ...
今日という日は、残りの人生の最初の日である
Today is the first day of the rest of your li ...
Kamaboko かまぼこ を簡単英語で説明してみましょう
Kamaboko かまぼこ かまぼこは蒸された(steamed)魚のすり身(fish-p ...
「人生もかくの如し」
「人生もかくの如し」 役者は紅おしろいを塗りたくり、刷毛の先で 美人や醜婦になりすます。だ ...
私の歩みは遅いが、歩んだ道を引き返すことはない
I walk slowly, but I never walk backward. 私の歩 ...
『成功する人、しない人の差』
『成功する人、しない人の差』 今日は、ちょっと面白いデーターを見つけましたのでご紹介しまし ...
『偉業は、一人の熱い思いから始まる』
『偉業は、一人の熱い思いから始まる』 「信念をもった一人の人間の力は、 興味を持たない九十 ...
なりたかった自分になるのに、遅すぎるということはない
It is never too late to be what you might hav ...
「悠々たる態度」
「悠々たる態度」 しっかりと自分の立場を確立して外物に 支配されなければ、成功したところで ...
あなたは自分が信じたものになる
You become what you believe. あなたは自分が信じたものになる ...
「知者は未然に知る」
「知者は未然に知る」 病気になってから健康のありがたさに気づき、 戦乱の世になってから泰平 ...
リーダーとは「希望を配る人」のことだ
Leader is a dealer in hope. リーダーとは「希望を配る人」のこと ...
「ゆるめるも引き締めるも」
「ゆるめるも引き締めるも」 白楽天は、「身も心も解放して、ゆったりと 自然にまかせるがよい ...
自分の夢をつくりなさい。さもなければ他の人間に雇われて、彼らの夢をつくるはめになる
Build your own dreams, or someone else will h ...
「枯れたなかにも生命力」
「枯れたなかにも生命力」 ものみな静まりかえっておいるとき、一声、 鳥の鳴き声が聞こえてく ...
『不可能を可能にするもの』
『不可能を可能にするもの』 不可能とは、どういう意味なのだろう。 不可能とは、いつ使う言葉 ...
私が長年の間に学んだのは、決意が固まると恐怖が和らぐことだ
I have learned over the years that when one’s ...
「俗界も仙境となる」
「俗界も仙境となる」 束縛されるも自由を得るも、心の持ち方 ひとつにかかっている。心が自由 ...
歩みを止めないかぎり、どれだけ遅く進んでもかまわない
It does not matter how slowly you go as long ...
「内面が充実していれば」
「内面が充実していれば」 精神が充実しているときは、粗末な布団 にくるまっていても、天地の ...
夢、これ以外に将来を作り出すものはない
There is nothing like a dream to create the f ...