「静思のときを持て」
「静思のときを持て」 ひっそりと静まりかえった深夜に、独り座って自分を 観照すれば、もろも ...
恐れを抱いた心では、何と小さいことしかできないことでしょう
How very little can be done under the spirit ...
「静中の動、動中の静」
「静中の動、動中の静」 天地は動かずに静まりかえっているが、陰陽の気は やむことなく働いて ...
自らの夢を生きず、恐れを生きている人間が多すぎる
Too many of us are not living our dreams beca ...
「平凡の中に非凡」
「平凡の中に非凡」 酒や料理など、こってりしたものはいずれも 本物の味ではない。本物の味と ...
夢、これ以外に将来を作り出すものはない
There is nothing like a dream to create the f ...
「心に喜びを持て」
「心に喜びを持て」 激しい雨や風に襲われれば、鳥まで震え あがる。これに対し、晴れた穏やか ...
困難は人生をおもしろくし、それを乗り越えることは人生を有意義にする
Challenges are what make life interesting and ...
「自分を向上させるには」
「自分を向上させるには」 絶えず不愉快な忠告を耳にし、思いどおりに ならない出来事をかかえ ...
自分が元気になりたければ、他の誰かを元気にしなさい
If you want to lift yourself up, lift up some ...
「むしろ愚直であれ」
「むしろ愚直であれ」 人生経験が浅ければ、世の中の悪習に染まる ことも少ない。経験を積むほ ...
もっと、もっと愛するということ以外には、愛の悩みに対する救済策はない
There is no remedy for love but to love more. ...
「踏むな、育てよ、水そそげ」
『褒めて、認めて、良い人間関係をつくる』 「踏むな、育てよ、水そそげ」 これは、「ひと（部 ...
「人たるの道を守る」
「人たるの道を守る」 人としての道をしっかりと守っていれば、 仮に不遇な状態に陥っても、一 ...
私は実行することの重要性を痛感してきた。知っているだけでは不十分だ。知識は応用しなければならない。意欲があるだけでは不十分だ。実際にやらなければならない
I have been impressed with the urgency of doi ...
「不満を抱かない」
「不満を抱かない」 仏家のいう「縁に任せる」こと、儒家のいう 「地位に安んずる」こと、この ...
苦しみと悩みは、偉大な自覚と深い心情の持ち主にとって、常に必然的なものである
Pain and suffering are always inevitable for ...
「心の動揺を押さえる」
「心の動揺を押さえる」 自然の暑さ寒さには対処することもできようが ころりとかわる人情はい ...
自分自身を信じてみるだけでいい。きっと、生きる道が見えてくる
Just trust yourself, then you will know how t ...
「減らすことを考える」
「減らすことを考える」 この人生では、何ごとにつけ、減らすことを 考えれば、それだけ俗世間 ...
奮闘なくして進歩はない
Without a struggle, there can be no progress. ...
「第三者の立場に」
「第三者の立場に」 激浪が逆巻く荒海でも、舟に乗っている者は その恐ろしさに気づかず、陸で ...
賽（さい）は投げられた。
The die is cast. 賽（さい）は投げられた。 ーユリウス・カエサル ＜スポン ...
「自分の手にあやつる糸を」
「自分の手にあやつる糸を」 人間はしょせんあやつり人形にすぎない。 ただし、あやつる糸をし ...
限界は私たちの心の中にしかない。想像力を働かせれば可能性は無限になる
Limitations live only in our minds. But if we ...